Cultura
“Delay” sobrepasa la imaginación en el Teatro de la Ciudad
- Los 300 metros cuadrados del Escenario del Teatro de la Ciudad se convirtieron en el epicentro de una inusual y delirante historia entre el ser humano y los cuerpos celestes.
Monterrey, Nuevo León.- Convertido en un brevísimo fragmento del espacio sideral, el Escenario de la Gran Sala del Teatro de la Ciudad fue el foro en el que la Luna de “Delay”, de Francisco Córdova y de la compañía Physical Momentum, hizo su aparición para romper los paradigmas de la imaginación.
La compañía internacional de danza contemporánea Physical Momentum regresó a la Ciudad con su aclamado espectáculo “Delay”, presentado por CONARTE y la Secretaría de Cultura de Nuevo León, en el marco del Festival Internacional de Santa Lucía 2025.
La presentación cautivó a la audiencia que nuevamente llenó los espacios del Teatro y marcó el exitoso regreso de la agrupación a la Ciudad.
“Delay”, una obra que debutó en el Palacio de Bellas Artes y ha recorrido más de 150 festivales internacionales, es la segunda ocasión en que Physical Momentum, fundada en 2007, se presenta en el Teatro de la Ciudad. Su anterior visita fue en febrero de 2023 con la pieza “Source”, consolidando un vínculo especial con la audiencia de Nuevo León.
Bajo una propuesta que explora cuerpos en condiciones extremas con un enfoque en la física y la iluminación, “Delay” sumergió a la audiencia en un diálogo íntimo sobre la existencia humana. Siete bailarines desarrollaron una metáfora sobre la vida acompañados por la figura imperturbable de la luna como testigo. La brillantez de su ejecución sobre el escenario fue inmensa, totalmente proporcional al tamaño de la esfera celeste que se empleó como dispositivo y tótem de la propuesta.
Y fueron precisamente las dimensiones de los dispositivos utilizados en escena lo que implicó el desarrollo de un montaje de gran escala y que representó una complejidad técnica para el personal del Teatro de la Ciudad, que por su profesionalismo ha sido sujeto de elogios de las compañías invitadas.
Se requirió el uso total de los 300 metros cuadrados del escenario. Personal técnico del recinto confirmó la impresionante escala de la producción, destacando que la altura de todo el equipo se elevó a 10 metros para asegurar el correcto movimiento de la espectacular “luna más grande” que forma parte de la escenografía.
El impacto físico de la obra fue tal que, en palabras del equipo técnico, se trató de “una maroma con mortal”, haciendo alusión a la destreza y el riesgo asumido en la puesta en escena.
“Delay” es el resultado de una investigación escénica que revela el ritmo oculto del tiempo y sumerge al espectador en un diálogo íntimo entre el cuerpo, el sonido y el espacio, simbolizando la transitoriedad de la vida.
La luna, satélite imperturbable, testigo y símbolo de lo eterno, se convirtió en metáfora del tiempo suspendido. Contempla la fugacidad y el devenir de la existencia humana en un diálogo poético entre lo efímero y lo perpetuo.
Esta pieza producida por Fábrica Escena y Vortex Fomento Arte y Cultura cuenta con apoyo del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales y recientemente fue autorizada con el estímulo fiscal EFIDANZA 2025.
Physical Momentum es una compañía de danza contemporánea fundada en 2007, reconocida por proponer puestas en escena completamente independientes que exploran cuerpos en condiciones extremas, con un enfoque en la física y la iluminación. Ha participado en más de 150 festivales internacionales en Europa, América Latina y Asia.
Más información en conarte.org.mx y redes sociales @conartenl.
Cultura
Reviven legado de Sor Juana con edición facsimilar de la “Respuesta a Sor Filotea”
“Sor Juana y la Respuesta a Sor Filotea de la Cruz”, un proyecto editorial facsimilar recupera uno de los textos más emblemáticos del pensamiento novohispano y que permite el diálogo con las nuevas generaciones, será presentando el viernes 29 de mayo a las 20:00 horas en el Auditorio del Museo de Historia Mexicana.
La Cátedra Alfonso Reyes, Ediciones Tecnológico de Monterrey y Patrimonio Cultural del Tecnológico de Monterrey, Fondo Editorial de Nuevo León y el Museo de Historia Mexicana, invitan a la presentación de la obra que permite que Sor Juana Inés de la Cruz encuentre un eco en el presente, a través de la participación de Sara Poot Herrera, Jorge Gutiérrez Reyna y Marcela Beltrán Bravo.
Esta edición integra un facsímil basado en uno de los ejemplares más antiguos resguardados por la Biblioteca Cervantina -publicado en 1701-, junto con una versión en español contemporáneo que facilita su lectura, así como un prólogo de la reconocida especialista Sara Poot Herrera, referente internacional en estudios sorjuanistas, integrante de la Academia Mexicana de la Lengua y consejera de la Cátedra Alfonso Reyes desde 2021.
La publicación será abordada como un documento vivo, capaz de interpelar las discusiones contemporáneas sobre el conocimiento, la libertad intelectual y el papel de las mujeres en la historia de las ideas.
TRES SORJUANISTAS
Los especialistas que participan en la presentación dialogan directamente con la riqueza del legado sorjuanista. Sara Poot Herrera, reconocida investigadora y referente internacional en estudios sobre Sor Juana, ha dedicado décadas al análisis de la literatura virreinal y mexicana, con más de 250 publicaciones que consolidan su autoridad en el campo.
Por su parte, Jorge Gutiérrez Reyna, poeta, académico y doctorante en Letras por la UNAM, se ha especializado en literatura de los Siglos de Oro y estudios novohispanos, combinando la investigación filológica con la creación literaria y la participación en proyectos académicos de gran alcance.
A ellos se suma Marcela Beltrán Bravo, antropóloga, doctora en Estudios Humanísticos y actual directora de la Biblioteca de Colecciones Especiales “Miguel de Cervantes Saavedra”, cuya labor se centra en el patrimonio cultural, la literatura escrita por mujeres y los estudios coloniales, aportando una mirada interdisciplinaria que enriquece la lectura del texto.
Esta presentación se configura como un espacio de reflexión y diálogo en torno a una obra que, a más de tres siglos de su escritura, mantiene intacta su capacidad de cuestionar y de inspirar, reafirmando el papel de la cultura y el patrimonio como motores de pensamiento crítico y construcción colectiva en la sociedad contemporánea.
La presentación de “Sor Juana y la Respuesta a Sor Filotea de la Cruz”, se llevará a cabo el viernes 29 de mayo a las 20:00 horas en el Auditorio del Museo de Historia Mexicana, con entrada gratuita y cupo limitado.
Cultura
Ofrecerán ciclo de conferencias gratuitas sobre el dominio español en América en Museo de Historia Mexicana
Monterrey.- El Museo de Historia Mexicana presentará el ciclo de conferencias “La construcción y consolidación del dominio español en América: de Felipe II a los virreinatos”, un espacio de análisis histórico que abordará la manera en que la monarquía española consolidó y mantuvo su dominio en América durante más de tres siglos.
Las conferencias estarán a cargo del historiador Óscar Mazín Gómez y se realizarán el lunes 25 y martes 26 de mayo, a las 17:00 horas, en el auditorio del museo, con entrada gratuita para todo el público interesado en la historia novohispana y colonial.
El ciclo busca ofrecer una reflexión sobre los mecanismos políticos, religiosos y sociales que permitieron la construcción y permanencia del poder español en territorios como la Nueva España y el Virreinato del Perú entre los siglos XVI y XVII.
La primera conferencia, “Felipe II y la América Hispánica. ¿Cómo se legitimó el dominio del rey?”, analizará el proceso mediante el cual distintos grupos sociales y políticos en América comenzaron a reclamar representación, privilegios y autoridad en nombre de la corona española desde la década de 1540.
De acuerdo con el especialista, este fenómeno obligó a redefinir las formas de gobierno en ciudades estratégicas como México y Lima, especialmente entre 1560 y 1590, periodo en el que la Iglesia desempeñó un papel central en la legitimación del poder real y en la consolidación de un sistema político que articuló intereses locales con la autoridad de la corona.
La segunda charla, “Perú y Nueva España (siglos XVI al XVII). ¿Por qué la Monarquía de España duró tanto tiempo?”, profundizará en las estrategias administrativas y políticas que permitieron la estabilidad de la monarquía hispánica en América durante más de tres siglos.
El historiador planteará una reflexión sobre la capacidad de adaptación de las estructuras del imperio español a las condiciones locales de regiones como los Andes y la Nueva España, uno de los factores que explicaría la permanencia del dominio español en el continente hasta los movimientos independentistas del siglo XIX.
Óscar Mazín Gómez es considerado uno de los principales especialistas en el estudio de la Iglesia, la sociedad y el funcionamiento de la monarquía española en Hispanoamérica. Es doctor por la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales de París, profesor-investigador de El Colegio de México, investigador emérito del Sistema Nacional de Investigadores y miembro de la Academia Mexicana de la Historia.
Entre sus publicaciones más relevantes destacan “El cabildo catedral de Valladolid de Michoacán”, “Gestores de la Real Justicia” e “Iberoamérica. Del descubrimiento a la independencia”, textos especializados en la organización política y social de la América colonial.
El museo informó que las actividades forman parte de su programa de divulgación histórica y académica dirigido al público general, estudiantes e investigadores interesados en comprender los procesos históricos que dieron forma a América Latina durante el periodo virreinal.
Para mayores informes sobre el ciclo de conferencias, las personas interesadas pueden consultar la página oficial 3 Museos o las redes sociales @3museos.

